Currently, quite a few Indian companies have American Depository Receipts (ADRs) that are traded in the US. Some other corporates have their Global Depository Receipts (GDRs).
While Indian companies want to list off-shore, the country's strategic interests are better served if it encourages companies incorporated outside India to list on Indian exchanges
