JM Financial also turned underweight on banks, NBFCs and insurance as disbursement growth is likely to remain weak in FY26