The moves aim to bring transparency in how the wealth of Asia's second-richest person, valued at $105.4 billion